证言:下一页

韩国女性人权振兴院 日军“慰安妇”问题研究所 主办 特别展

证言— 下一页

第2,745份记录

对于传递到我们手中的话语,我们应当如何对待?接续2,744件档案的下一页——书写第2,745份记录的旅程就此开始。

首尔 ARA艺术中心2026.10.23(五)~ 11.11(三)
大邱 Art Space LUMOS2026.11.15(日)~ 12.04(五)
观展提示

本展览空间包含部分战争罪行受害者的陈述。孕妇、老年人、体弱者及心理承受能力较弱者请谨慎观看。

“我的心没有输”

— 宋神道(1922~2017)

本展览以日军“慰安妇”问题的相关证言为中心重新审视这一问题,并将这一仍在进行中的问题比作一本“书”。然而,这本书至今尚未完结。而一个尚未完结的故事,需要有接续的下一页。填补下一页的空白,要由我们来完成。

分区导览

01 服务台入口处的序文、展览团队信息与观展提示。
服务台
02 序:年表之路1975—2026,围绕日军“慰安妇”问题的运动年表。
序:年表之路
03 第一部分现在史:2,744件记录共同申报联合国教科文组织世界记忆遗产的2,744件档案。
第一部分现在史:2,744件记录
04 第二部分:证言之声金福童、姜日出、李玉善、宋神道、吉元玉。与五位证言者相对。
第二部分:证言之声
05 记忆的路径沿着亚洲地图,查看受害者们被迫辗转的地点与记录。
记忆的路径
06 生命呈现的证言受害者自己的作品、档案,以及后代艺术家的作品。
生命呈现的证言
07 转换通道留在白布和墙面上的二十三句话。
转换通道
08 第三部分:数字留下的讯息借助“数字”,以全新的视角审视日军“慰安妇”问题的历史。
第三部分:数字留下的讯息
09 书库之林可以自由阅览相关图书与研究著作的空间。
书库之林
参与满意度调查 抽奖赠送礼品券